単語 "the third time pays for all" の日本語での意味

"the third time pays for all" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

the third time pays for all

US /ðə θɜːrd taɪm peɪz fɔːr ɔːl/
UK /ðə θɜːd taɪm peɪz fɔːr ɔːl/
"the third time pays for all" picture

慣用句

三度目の正直

a saying suggesting that after two failures, the third attempt will be successful

例:
I've failed the driving test twice, but they say the third time pays for all.
運転免許の試験に2回落ちたけれど、三度目の正直と言うしね。
Let's try one more time; the third time pays for all.
もう一度やってみよう。三度目の正直だ。